“People like to know — even though intellectually, we already know — that there’s a person we’re talking to behind the username. The avatar may represent a visual cue — a reminder, if you will — that indeed, that username is a person, an emotional human being just like ourselves.”